L’urne aux trésors (sk. kalasha, tib. bumpa) représente les bienfaits matériels (santé, longévité, aisance matérielle) et spirituels. Dans le bouddhisme, il représente le cou du Bouddha, et le pot à eau qui fait partie des possessions du moine, ou un récipient contenant la sagesse utilisé dans les cérémonies d’onction du vajrayana. Il représente l’espace dans la série mahabuta des cinq éléments. On l´utilise contenir et verser l´eau des rituels (dans les bols d´offrandes par exemple).